老牌喜剧明星威尔·法瑞尔和约翰·C·赖利将再次联手，加盟索尼喜剧新片《福尔摩斯与华生》。法瑞尔和赖利分饰大侦探福尔摩斯与福尔摩斯的助手华生。 　　法瑞尔主演的《狱前教育》导演伊坦·柯亨，他将担任《福尔摩斯&华生》的导演。该片剧本受阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列小说启发，是一部PG-13的喜剧。索尼最初买下剧本时，本来想让法瑞尔和萨莎·拜伦·科恩（《塔拉迪加之夜：瑞奇鲍比的民谣》）主演，但后来没了下文。 　　索尼计划今年感恩节（11月24日）后马上开拍。预计在明年可以上映。

该片剧本受阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列小说启发，是一部PG-13的喜剧。

福尔摩斯以及维多利亚时代的贝克街又要粉墨登场了，福尔摩斯和他的老搭档华生又遇见了一系列的神秘杀人案，纵横在伦敦迷雾中的罪恶再次蠢蠢欲动，随着他…

When a couple of swindlers hold young Alice Faulkner against her will in order to discover the whereabouts of letters which could spell scandal for the royal family, Sherlock Holmes is on the case.

Sherlock Holmes (1932) is a film starring Clive Brook as the eponymous London detective. The movie is based on the successful stage play by William Gillette, in turn based on the stories by Arthur Conan Doyle, and is directed by William K. Howard for the Fox Film Corporation.

This story tells about a well-known detective Sherlock Holmes and his devoted friend Doctor Watson. They investigate extremely intricate and complicated case about the explosion in the Admiralty and disappearance of the top-secret papers from the safe. You'll meet inspector Lestrade, missis Hudson, head of the secret department Admiral Benbow and mysterious little chimney sweeps.

十九世纪的福尔摩斯通过一种稀有的黑鱼的提取物加上冷冻技术将自己冷冻，从而来到了二十世纪，华生的曾孙女无意中在地下室中发现了冷冻的福尔摩斯并将其解冻复活，并帮助他了解新的世界，当然他也开始侦破新的罪案……

本片是英国导演Terence Fisher拍摄的第二部福尔摩斯电影，前一部是1959年汉默公司出品，由Peter Cushing主演的《巴斯克维尔猎犬》，我以前也翻过一个中文字幕。在59版《猎犬》中扮演亨利·巴斯克维尔爵士的演员，影坛老戏骨Christopher Lee在本片中扮演福尔摩斯。后来他还在比利·怀尔德的《福尔摩斯的私生活》里扮演迈克罗夫特·福尔摩斯，并在90年代的两部电视电影《福尔摩斯与女主演》、《维多利亚瀑布事件》中再次扮演福尔摩斯。他在本片中的搭档Thorley Walters，曾在四部电影中扮演过华生，另外三部分别是《架步春光》（1969）、《福尔摩斯兄弟历险记》（1975）与《银色马》（1977），此外他还在1983年版《四签名》里客串了舒尔托上校。 　　本片由德法英意四国合拍，由于拍摄安排很不合理，不同国家的演员在表演时均说着不同的语言，直接导致本片拍摄时没有录制声音。加上主演们未能抽出时间为自己的角色进行后期配音。目前发行的所有版本，无论是英语还是非英语，均是由其他不知名的演员所配，口型也对不上，这是本片最大的遗憾。

1892年，因为小说《福尔摩斯》的巨大成功，柯南·道尔已经成为享誉世界的著名作家，他作品中的福尔摩斯是如此的有魅力和令人折服，以致于读过小说的人们都认为世界上真的有福尔摩斯这个人。圣诞夜，柯南·道尔一家亲朋欢聚一堂，其乐融融，他却意外收到了一张奇怪的画，画上一个男孩被残忍地绞死，面目狰狞还在声嘶力竭地喊着救命。这幅画引发了柯南·道尔对往事的回想，他知道，画是远在苏格兰的父亲寄来的。于是柯南·道尔决定前往父亲所在的苏格兰皇家精神病院看望他，但母亲却强烈反对他的做法。原来多年前，父亲因酗酒成性，经常伤害家人，一家人都对他心怀恐惧，母亲更是一直不愿再提起这个人。 　　自从圣诞节之后，柯南·道尔就感到身边总有一些蹊跷而怪异的事情发生，首先是他放在书房的手稿被人动过，深夜他又惊异地发现有双眼睛在窗口窥视。越发觉得不安的他带着妻子前往瑞士度假，可那双神秘的眼睛似乎仍隐藏在他们的身边，时时窥探着两人的行踪。柯南·道尔因此而感到了前所未有的焦虑，偏偏此时又传来父亲病逝的消息，彷徨无助的柯南·道尔莫名地产生了一种强烈的叛逆心理：人们越是对福尔摩斯着迷，他却是没有写下去的兴趣。最终，在匆匆完成了《两只耳朵》的故事后，他在结尾处让福尔摩斯葬身在了万丈瀑布之中，并他决定从此放弃写福尔摩斯这个人物。 　　接下来发生的事是柯南·道尔始料未及的，深夜的街头，他看到了一个被割掉双耳的路人，尽管柯南·道尔一再说服自己那只是幻觉，但如雪片般飞来的读者来信还是彻底打破了他平静的生活，人们在信中咒骂他杀了伟大的侦探福尔摩斯，诅咒和恐吓之声更是不绝于耳。为了填补心灵上的空虚和痛苦，柯南·道尔开始创作其他类型的小说，但咒骂声仍旧持续不断。合作多年的出版商试图劝说柯南·道尔重新写福尔摩斯，被他断然拒绝，无奈，只好建议他出版一本个人传记，希望以此促销他之前的几部作品。 　　出版商介绍来为柯南·道尔写传记的是一个叫塞尔登的中年男人，在签订了未经允许不得泄露有关柯南·道尔生活的任何消息之后，塞尔登走进了柯南·道尔的生活，开始全面了解他的一生。在这个过程中，塞尔登总是试图让柯南·道尔承认自己就是他笔下福尔摩斯的原型，因为柯南·道尔是学医出身，而他的小说又涉及大量的医学专业知识，此外，塞尔登还了解到，柯南·道尔还是一名医学院的学生时，就对犯罪现场的勘查有着浓厚的兴趣，更重要的是，毕业后的柯南·道尔曾为一名著名的法医当了数年的助手。然而柯南·道尔不但拒绝提起往事，更对塞尔登所说的这一切均予以否认。这更激发了塞尔登对他的探寻，随着他调查的深入，一个有关柯南·道尔的令人大为意外的世界展现在了世人的面前。